[Juego] Deadzone – Campaña por el planeta Armada

Saludos, habitantes del reino estelar. Volvemos a tener por aquí al señor Guillermo Ferrer, quien nos vuelve a traer contenido usable para Deadzone (y aplicable a otros juegos). En esta ocasión es otra pequeña campañita de tres escenarios para este estupendo juego de escaramuzas y que enfrente a Merodeadores y Veer-myn. Os dejo con él.

DEADZONE – CAMPAÑA POR EL PLANETA ARMADA

“- Señor, nos llegan reportes sospechosos del planeta Armada, en el borde de la tercera Esfera””.
“-¿Sospechosos?”
“-Si, señor. Los reportes hablan de invasiones de hordas de ratas en instalaciones críticas, pero  al contrario que las ratas normales estas parecen inteligentes.  Según el reporte parece que se centran en roer o taponar con sus cuerpos zonas vulnerables de esas instalaciones: Cables de los sistemas, tuberías de abastecimiento…  Creo que puede ser el preludio de un asalto Veer-myn”
“- ¿No tenía Trontek un equipo de mercenarios orcos en un sistema cercano?  Alquílelos y envíelos”.
“¿y después que haremos con ellos, señor?”
”-¿Eh?  Siempre se puede lanzar un falso rumor que los atraiga… Una nave saqueable a la deriva, eso bastara.  Busque alguna supernova inestable cerca para la localización”

Seguir leyendo [Juego] Deadzone – Campaña por el planeta Armada

[Juego] Domingos de DreadBall – Primeros equipos maquetados

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Hoy os dejo los primeros equipos maquetados. Me ha llevado bastante tiempo sacar las imágenes que necesito para «rellenar e ilustrar» los equipos, que parece que no pero come tiempo esto de andar con recortitos y editando cosas ^_^¡ Y como una cosa lleva a la otra, pues he aprovechado para empezar un par de tareas largamente postergadas con respecto al blog, como es ordenar los cientos de artículos de Dreadball en uno solo, para facilitar la búsqueda de información.

Con la tontería, he escrito la base de información más amplia que hay en internet sobre este juego. Y no he dicho «la base más amplia en castellano«…

4.Dreadball 2 – Cuatro primeros equipos maquetados

Seguir leyendo [Juego] Domingos de DreadBall – Primeros equipos maquetados

[Juego] Domingos de DreadBall – Tácticas de los Merodeadores

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. Al final del artículo tienes un listado de los artículos anteriores relacionados con la traducción.

Como me sabe mal otro domingo de receso, os traigo un texto de ambientación aparecido en el libro de temporada 2 de la primera edición. Confieso que una de las cosas que no me gustan de la segunda edición es que da por hecho que ya tienes los libros anteriores, y por ello es muy escaso en trasfondo. Vamos, que si no tenías los libros de la primera edición, te pierdes unos cuantos relatos divertidos y mucho texto de trasfondo. Por eso os dejo por aquí una entrevista que nos muestra un poco cómo son las tácticas de juego de los Merodeadores. Mientras sigo arrejuntando todo lo publicado en un sólo documento.

Este texto fue traducido por putokender y atari_freak, y publicado en el libro de temporada 2, hace bastante tiempo.

Seguir leyendo [Juego] Domingos de DreadBall – Tácticas de los Merodeadores