[Juego] Warhammer 40000 – Recursos para el juego (Marines y Caos) desde Wikihammer

Saludos, Hermanos de Batalla. Si eres lector del blog y juegas con Marines Espaciales, recordarás que hace un mes y medio os hablé de que la gente de Wikihammer había estado coordinando una iniciativa para traducir la parte ausente del códice de Marines Espaciales. Mucha gente participó traduciendo cachitos del libro para poder ofrecer ese material del que la empresa consideró que no era “interesante” para el lector. Esta iniciativa se enmarca dentro de la Cruzada Hispánicus.

Pues desde ese momento, la comunidad de juego y la gente de Wikihammer no han permanecido ociosos… han seguido trabajando en la parte ausente del códice de Marines Espaciales del Caos, y en otro par de cositas. Os dejo los enlaces por aquí.

Y si te pica algo porque no juegas marines leales o marines traidores, pues ráscate a gusto sabiendo que ahora están trabajando en la parte de trasfondo ausente de la Gloriosa Guardia Imperial… y algo me dice que los siguientes van a ser Éldar o el Gran Devorador.

Gran trabajo de unos pocos para ayudar a muchos. Si tu también quieres participar en la Cruzada Hispánicus, y tu nivel de inglés es mejor que el de Google Translate, búscalos para unirte.

[Escalada] Namarie, Septiembre 2017

Saludos, Señores de la Guerra.

Otro mes, otra Escalada más. Para los que hayáis entrado nuevos en Cargad (siempre hay gente nueva), estos posts son todo lo contrario a un “así de bien pinto mis miniaturas”; es más bien un intento de, mes a mes, tener menos miniaturas por pintar que el anterior. Pintar no por pintar, sino para jugar, con unos objetivos marcados al inicio del año. Algo que me encantaría que los demás miembros de Cargad hicieran, pero que no lo consigo (¡entrad en sus posts y pedid que también hagan Escaladas! Así veréis alguna miniatura bien pintada…).

A lo que íbamos. Septiembre. Me daba mucho, muchísimo miedo: de los 5 fines de semana (éste incluído) tres iba a salir fuera (familia) y uno tenía torneo de Warhammer (6ª edición), por lo que mi previsión inicial era pintar muy poco. Así que pensé que para contrarrestarlo debía pintar entre semana. El resultado ha sido increíble (en cantidad, HOJO), he pintado la friolera de 37 miniaturas. Y, casualidad (porque no sabía lo que iba a comprar finalmente) he comprado 36 miniaturas, así que mes en positivo (y pensaba que estaría en negativo). Por cierto, de entre las cosas que he pintado, han caído cinco Reyes Pútridos de Plaga. ¡Dios mío, he comprado miniaturas de Age of Sigmar! Ya veis, tanto decir y al final caigo y compro una caja de AOS, incrementando las ventas de Games Workshop en dicho juego. En realidad van a ser Ogros de Nurgle para mi ejército de Nurgle de Warhammer (que pintaré el año que viene), prácticamente las únicas compras que estoy haciendo en todo el año (algunos casos ofertas increíblemente buenas, otras “teniendo” que desembolsar 20€ por cada Centauro de 3ª edición). Cuando tenga terminadas las compras os haré un post con todo el ejército (catalogado y tal).

Ahora, a lo que íbamos… ¿qué he pintado?

Seguir leyendo [Escalada] Namarie, Septiembre 2017

[Escalada] Namarie, Agosto 2017

Saludos, Señores de la Guerra.

Un mes más, os hago sangrar los HOGOS con mis miniaturas pintadas mientras intento hacer trampas para decir que este año sí que he pintado más que comprado. Ups, ¿he escrito eso en voz alta?

Seguir leyendo [Escalada] Namarie, Agosto 2017

[Escalada] Namarie, Julio 2017

Saludos, Señores de la Guerra.

Un mes más, un post más de Escalada, en el que hago repaso de lo que he pintado, siempre con el objetivo final de “tener menos por pintar a finales de año”.

Este mes ha sido complicado: entre compromisos familiares (cumpleaños varios) y hospital he tenido menos “findes por la mañana” disponibles (aprovecho para pintar sábados y domingos por la mañana). Tenía en mente pintar 20 miniaturas y, como veis, han sido sólo 10. No sólo eso, entre el proyecto Nurgle, mercadillos (ayer mismo compré casi 50 miniaturas viejunas de metal por cerca de 50€…) y un mes que ebay ha sido demasiado activo por mi parte, ha habido 105 compras (sí, muchas… hay algunos meses que me da “el venazo”). Así que este mes ha tenido un balance muy negativo (y, o vendo algo, o me temo que el balance anual se va al traste).

La parte positiva es que pese a haber tenido findes ocupados creo que el ritmo sigue bueno. ¿Qué he pintado?

Seguir leyendo [Escalada] Namarie, Julio 2017

[Novedades] Códice de Marines Espaciales en “castellano” – Cosas que NO trae el libro en castellano.

Como añadido al artículo que publiqué hace unos días, el libro de Marines Espaciales en castellano va ligero de páginas (128 frente a las 208 de la inglesa). Tras las “explicaciones de GW“, donde te dicen que solo han quitado cosas poco importantes, va un listado de las cosas que el libro en castellano NO INCLUYE pero la edición original inglesa si. El listado lo ha realizado Allgamerman Manu, gracias por realizarlo y compartirlo. (Por supuesto el listado lo ha realizado en castellano, con dos cojoños).

“Relación de páginas que faltan en el codex marines espaciales en español. Todas las afectadas son de trasfondo aunque no se indique.

– apartado – numeración paginas en el codex ingles. (con * lleva información nueva o trasfondo no tocado en codex anteriores)

– Creación de un marine (normales y primaris) – paginas 10 y 11.*
– Mapa de la galaxia y seccion “A thousand capters” – paginas 16 y  17. (visto en el reglamento)
– Linea temporal – paginas 18 y 19.*
– Historia de ultramar y mapa – paginas 24 y 25. (visto en el reglamento)
– Nueva segunda compañía de los ultramarines – paginas 26 y 27.*
– Crónicas de ultramar – paginas 28 y 29.*

Seguir leyendo [Novedades] Códice de Marines Espaciales en “castellano” – Cosas que NO trae el libro en castellano.

[Novedades] Códice de Marines Espaciales en “castellano” – Explicaciones de GW

Saludos. El lunes escribí un artículo en el que hablaba del nuevo libro de Marines Espaciales, y de la diferencia en páginas y precio con la edición inglesa. Por supuesto, pregunté a GW sobre ello. Esta es la respuesta oficial. Y con cierto cinismo, no lo voy a negar para nada, mi comentario intercalado con la respuesta.

Hola,

Hay aficionados a Warhammer 40.000 por todo el planeta. Incluso ahora mismo, mientras escribimos esto, sabemos que hay miles de personas disfrutando del Hobby, ya sea jugando batallas o inmersos en el rico trasfondo.

Bien, empieza el correo de forma positiva, ensalzando la gran difusión del juego.

El hecho de que el Hobby sea global y que lo disfruten personas de todo el mundo es algo que nos hace sentir muy orgullosos y muy humildes a la vez. Para nosotros es de máxima importancia haceros llegar el Hobby al mayor número de vosotros en todos los países que podamos. Sin embargo a veces, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, no siempre somos capaces de crear un libro en cada idioma.

Seguir leyendo [Novedades] Códice de Marines Espaciales en “castellano” – Explicaciones de GW