Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Glosario

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. Al final del artículo tienes un listado de los artículos anteriores relacionados con la traducción.

Hoy voy a poner un pequeño glosario de términos en inglés y cómo los he traducido, que me han pedido algunas personas.

Seguir leyendo Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Glosario

Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Primeros Equipos

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. Al final del artículo tienes un listado de los artículos anteriores relacionados con la traducción.

Hoy os voy os traigo los primeros equipos.

Seguir leyendo Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Primeros Equipos

Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Habilidades de Equipo

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. Al final del artículo tienes un listado de los artículos anteriores relacionados con la traducción.

Hoy os voy a hablar de las Habilidades y Reglas Especiales de Equipo.

Seguir leyendo Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Habilidades de Equipo

Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Habilidades

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. Al final del artículo tienes un listado de los artículos anteriores relacionados con la traducción.

Hoy os voy a hablar de las Habilidades y Reglas Especiales.

Seguir leyendo Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Habilidades

[Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Creación del equipo y Personal de Apoyo

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. Al final del artículo tienes un listado de los artículos anteriores relacionados con la traducción.

Hoy voy a hablar de le la creación del equipo, de los Capitanes, y del Personal de Apoyo, los Ayudantes de Entrenador y Animadoras.

Seguir leyendo [Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Creación del equipo y Personal de Apoyo

[Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Faltas, Árbitrobot y Chequeo de Público

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. Al final del artículo tienes un listado de los artículos anteriores relacionados con la traducción.

Hoy voy a hablar de las Faltas, el Árbitrobot y la realización de los Chequeos de Público, desde la página 48 hasta la 52 del libro.

Seguir leyendo [Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Faltas, Árbitrobot y Chequeo de Público

[Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Resto de Acciones, y Cartas

Saludos, fanáticos del DreadBall, y sed bienvenidos de nuevo a otro apasionante Domingo de DreadBall, donde podréis disfrutar de nueva información sobre el deporte más famoso de la galaxia.

Sigo avanzando en la traducción del reglamento, a mi ritmillo. En este artículo tienes la primera parteEn este otro la segunda. Aquí la tercera parte.

Hoy os traigo el resto de acciones (Robar, Esquivar, Chequeo de Armadura y Placaje), y os hablo de las Cartas. Os dejo unas páginas más tras el salto (desde la 42 hasta la 48 del libro).

Seguir leyendo [Juego] Domingos de DreadBall – Segunda edición traducida – Resto de Acciones, y Cartas