[Dropzone Commander] Manual en castellano

¡Saludos a todos!

Hace ya un tiempo Namarie nos habló de un juego alternativo con buena pinta: Dropzone Commander.

Es un juego de escala 10 mm con temática futurista y un estilo de combate bastante “realista” (todo lo realista que puede ser la lucha entre diferentes razas alienígenas) y, sobretodo, sencillo (primeras impresiones).

Una de las principales pegas o contras de este juego es que el reglamento está en inglés… pero esto ya no es así.

Gracias a la gente del foro de Avalon Catarroja, nos hemos enterado que la distribuidora Hobbydist 84 regala una versión de bolsillo en castellano con la compra del reglamento en inglés.

Efectivamente, por 19€ + gastos de envío (salvo que vivas en Valencia o proximidades) tienes el reglamento en inglés (que no tiene desperdicio) y el reglamento en castellano en formato bolsillo.

En la pagina de la distribuidora no dicen nada del manual en castellano, pero la tienda Avalon Catarroja (sí, los del foro ;)) lo dejan bien claro en su descripción.

Por si alguien tiene interés, el reglamento en inglés es grande, con todas las paginas a color, papel grueso y tapa blanda. Tiene buenas fotos y está bien encuadernado.

El manual en castellano no lo he visto, pero parece ser que es del tamaño de las versiones mini de Warhammer.

No sé vosotros, pero yo me voy a pedir uno 🙂

ACUALIZACIÓN: Se me olvidó comentar que el soplo nos lo dio Rafa en este comentario. Muchas gracias, Rafa 😉

Acerca de Undomain

¿Yo? Yo me apunto a un bombardeo...

8 Replies to “[Dropzone Commander] Manual en castellano”

  1. Está genial que se vaya moviendo las traducciones en español (oficiales o no), poco a poco las excusas para jugar a nuevos van siendo mucho menos. Le echaré un vistazo!

    0

  2. Recibiste el reglamento? Qué tal? Os habéis apuntado a la liga nacional que se está moviendo en el facebook oficial “Dropzone Commander España”?

    Un SALUDo,
    Rigg 😉

    0

  3. @Rigg: A mi me ha llegado el manual en español, pero todavia no hemos podido hacer la sesion de PapelHammer para probar el juego, asi que a parte de ojear/hojear el manual, poco mas hemos podido hacer 😛
    Y como no hemos podido ni probar el juego, tampoco nos hemos apuntado a la campaña 🙁

    Solo puedo decir que el juego tiene muy buena pinta y que una vez leido en castellado, la cosa se ve mas clara. Ah! y el manual es español está MUY bien 🙂

    0

  4. Je, je, je :p

    Si formáis parte de algún club escribid a info@hobbydist.com y apuntaos al P.A.J. 😉

    En Turno Cu4tro lo pusimos al día siguiente de que saliera el anuncio en el facebook oficial y ya hay dos clubs de Valencia apuntados 😉 Este viernes jugaremos en la AMB al menos un par de partidas para reportarlas, y Axtec también está organizándose 😉

    0

  5. @Rigg: Por desgracia vamos a pelo…. sin clubs ni nada. Cosas del Real World 😛
    Si sabeis de alguien que haga alguna demo por Barcelona, avisad, que yo estoy interesado 😉
    ah! y si teneis algun informe de batalla, ¡mandadnoslo! que lo maqueamos y publicamos para que se vea como es una partida 😉

    0

  6. En nuestro blog tienes informes, destripes de los starters y tal 😉 Tema demos en Barcelona, esta semana sé que han mandado un pedidazo a Kaburi, si os pasáis y preguntáis fijo que podéis apañar algo 😉

    0

  7. @Rigg: Es que les enseñamos el manual en español y parece que les ha gustado 😀
    Pues sabiendo que han llevado cosas, me informare a ver si hacen demos para apuntarme.
    Y cuando puedo le echo un ojo al blog.
    Muchas gracias!

    0