[Mantic] Dreadball Extreme, gratis en español

mantic_dreadball

Saludos, Señores de la Guerra.

El kickstarter de Dreadball Extreme (del que os hablamos hace poco) va como la seda. Y si alguien quiere echarle un ojo al manual en español, David Azofra lo ha traducido y lo ha dejado por aquí. Todo estaba ya en abierto por Mantic, pero en inglés, por lo que si alguien quiere ver de qué va el juego antes de participar (o no) en el crowdfunding, puede mirarlo en nuestro idioma.

¡Gracias, David!

12 pensamientos sobre “[Mantic] Dreadball Extreme, gratis en español

  1. Estas son las personas que ayudan a hacer grande el Hobby.

    Gracias David!!!

    0
  2. Gracias!! A vosotros por avisar y a David por la traducción 😀

    Yo la verdad es que tengo ganas de probarlo, me recuerda al Rollerball de GUNNM (Alita, Ángel de Combate cuando llegó aquí en su momento) y siempre he pensado que me gustaría algo así. Y aunque no creo que llegue a jugar por lo que explicaré luego al menos me lo leeré bien para ver qué tal es.

    El problema que tengo es que mi grupo es bastante cerrado y reacio a probar otras cosas fuera de GW. No por fanboyerismo sino más bien por no aprender ni gastar más dinero en otras cosas. Y por eso muchas veces me he quedado con ganas de probar otros juegos (y no comprar más que puntualmente alguna miniatura bien porque pueda usarla en Warhammer o para tenerla de exposición) o fanlist de Nigromantes y otras variantes de ejercito (esto nunca me lo han permitido).

    Así que no creo que participe 🙁

    0
  3. Yo con eso de participar en el kickstarter me he comprado el dreadball y solo puedo decir…

    – juego rapido, muy rapido. Tanto a nivel de turno, como de duracion total.
    -barato, los equipos son muy barato.
    – sencillo en reglas, complejo en tactica.

    Muy recomendable.

    PD: y esta el ultimate, para jugar 6 personas a la vez.

    0
  4. Jejjeeje ya que lo nombras, las cifras por ahora de este proyecto que sigo de cerca, tan de cerca que a diario lo actualizo, junto al de Arcadia de Cool Mini…

    Decir que las cifras que presentan no me parecen del todo fidedignas puesto que con respecto a los apoyos contabilizados presenta un descuadre de 30.000 $ de media en ambos proyectos para los días que lo anunciaban, y estos según los tramos se quitan o se ponen, pero la cifra gorda no desciende, luego no debe de ser muy de fiar… Ya que sobre todo en el de Mantic llama la atención que se descuelgan ahora mismo del tramo de 145$ casi 15 tíos de ayer a hoy y misteriosamente aparece un nuevo mecenas en 4000$, donde ahora van 2 (por cierto en un principio este tramo no existía había uno en 3.000$ y otro en 5.000$ ambos con cero pelotero) Sospechoso, muy sospechoso.

    Volviendo al tema para mí es un proyecto caro de cojones de media la peña se está estallando 228,61$ (166,88€) frente a los 135,22$ (98,71€) de Arcadia Quest o los finalmente 77,29$ (56,43€) de media de HQ25th. (Sí, soy consciente que las cifras están sin ponderar.)

    Y por citar a este último le quedan a los dos primeros para alcanzarlo 451.713,54$ (329.750,88€) y 534.548,54$ (390.022,43€)

    Las cifras de HQ25th fueron de 931.557,54$ (680.037,00 €) recaudados con 12.052 apoyos.

    Cuando terminen profundizaremos un poco más en detalles. Pero por tendencia el de Arcadia debiera superar al de Mantic al final, ya se verá….

    0
  5. @Lord_Arioco: Una anlisis interesante… y que me hace pensar en algo que sospecho desde hace mucho tiempo. Pero no quiero poner eso aqui para desvirtualizar el tema. Si eso, ya propondre un post para debatirlo.

    Sobre el juego, la verdad es que tengo muchas ganas de probarlo. Por suerte, tengo un amigo que tiene el juego completo y conoce a gente que le da caña. Asiq ue espero poder probarlo dentro de poco…

    Solo tengo una duda: ¿Se pueden usar equipos del Clasic en el Xtreme? SUpongo que si, con algun ajuste de reglas o con el famoso “cuetacomo”…

    0
  6. @Undomain: Hola.
    Para usar los equipos de DB en DBX saldrá una adaptación más adelante (el manual del jugador), porque no es adaptación directa, sino que depende del patrocinador que escojas y de otros factores. De igual forma seguirán saliendo libros de temporada, para poder jugar los nuevos equipos en dreadball original (además de en DBX). Es decir, que el juego es perfectamente retrocompatible (como las buenas video consolas).

    Obviamente, si quieres jugar a DBX con tu equipo preferido, siempre te queda el “cuenta como”. Pero si te fijas en DBX hazlo pensando que es OTRO juego, no es el mismo juego con algo más. Hay cambios suficientes de reglas y estilo como para que notes las diferencias entre ambos, sobre todo con los Jack, que en DBX tienen mucha más vidilla y son de hecho la auténtica espina dorsal del equipo (al menos con las reglas beta, que no creo que cambien mucho). El núcleo de reglas sigue igual, así que si ya sabes jugar a DB original no te costará nada aprender a jugar a DBX, y las novedades son muy sencillas (y resultonas).

    Saludos.

    0
  7. @David: Interesante… pensaba que seria el mismo juego pero con añadidos y alguna modificacion a las reglas basicas (sobretodo a la parte de las faltas).
    Gracias por la informacion… de momento estoy pendiente de que me llegue mi equipo de Forge Fathers 😉

    0
  8. @Undomain: Un buen equipo, que es lento, y torpe, pero que tiene 3 Guards de base que pegan a 3+ y 3 jack que también pegan a 3+. Ocúpate de tapar la zona de strike de 4 puntos para que necesite al menos marcar tres veces para ganar y ve a por las rodillas del rival. En un pis pas tendrás el terreno de juego despejadito para que los Padres de la Forja vayan anotando puntos (aunque sea despacito). ^_^…

    Pues mira, de añadidos así de forma rápida: no hay 5 acciones sino 4 por turno, el patrocinador puede hacer una acción de gratis todos los turnos (y dos de ellas son muy buenas), si vas perdiendo robas carta por turno, se puede marcar de 1 punto con solo estar al lado del hexágono de strike (sin tirar dado, esto es genial para monetes, ratas, y gente de Destreza 5+ que no marcan ni con doping), solo se puede meter un striker o guard por turno al campo pero cualquier numero de jacks, no hay límite de jugadores en el campo, no hay faltas, los jack pueden apurar antes de lanzar, robar, golpear… y se puede golpear en el suelo. Los que reciben heridas se quedan tirados en el suelo para intentar recuperarse (y se les puede seguir castigando el lomo), si el partido llega a muerte súbita los striker son expulsados (adios, judwans…), si te acercas a un obstáculo es probable que explote, y algunas novedades más… Es decir, hay cambios a nivel de reglas, cambios en acciones de clases de jugador, cambios en la forma de hacer equipos (para reclutar un equipo depende del patrocinador y de la facción) y… lo dicho. No es “el mismo juego con añadidos”. Es, directamente, otro juego. Y… las minis se pueden exportar de uno a otro. Pero son dos juegos diferentes. Y no me quedo con ninguno, los dos me encantan. ^_^

    0
  9. Un genial aporte, muchas gracias David,

    No se si conoces una iniciativa que existe en el foro labsk en la que han tradumaquetado el libro de la season 1 al español y están trabajando en la traducción y maquetación del resto de libros. No se si te interesa (o ya estas participando) pero seguro que tu ayuda seria un gran empuje al proyecto.

    Saludos

    0
  10. Hola alexjandro, gracias por el aviso para ya hablé con ellos hace tiempo para ver que se podía hacer ^_^. En cualquier caso, gracias.

    0
  11. Por si alguien le interesa, en el kickstarter de ahora se pueden comprar los equipos basicos por 15$ como addon, asi que es una buena oferta. Y el juego basico por 40$ o parecido.

    En lo referente a los 4k, es porque la gente lo pide expressamente. Si os fijais hay uno muy raro de 700$, que es basicamente uno que queria que le hicieran una miniatura propia. Yo lo lei en los comentarios hace un par de dias, asi que no creo que se monte una pardia rolera ahi enmedio por tanto dinero.

    Ah si, Preparate para las rebabas de los enanos, que los primeros equipos hechos tenian un monton, yo me pelee un monton con los marauders (orcos). La cosa ya va mejorando con los otros equipos, el equipo de aliens con tentaculos(namelees) tenia rebabas minimas.

    0